Les intervenant·e·s atikamekw de Manawan sont de retour pour cette deuxième saison. La directrice des services de santé nous explique les initiatives mises en place pour améliorer les soins offerts aux patient·e·s depuis la saison dernière.

À l’hôpital de Sept-Îles, les intervenantes aident un patient à accéder aux soins dont il a besoin. Un nouvel employé arrive à Manawan et le personnel infirmier se mobilise pour venir en renfort à la clinique.

Une médecin abénakise examine un homme itinérant blessé à la suite d'une altercation. Une accompagnatrice brise l'isolement d'un patient en visitant avec lui l’équipe du Centre d’amitié autochtone de Sept-Îles.

À Manawan, les intervenant·e·s vont secourir une dame qui doit être transportée d’urgence à l’hôpital, situé à 2 heures de route de sa communauté. La médecin wendat place un bébé en isolement à Wemindji.

À l’hôpital de Sept-Îles, une agente de liaison naskapie accompagne un homme atteint d’une maladie grave et qui doit prendre une décision déchirante. À Uashat, une intervenante innue organise un cercle de partage.

Un homme de Manawan refuse les services médicaux des premier·ère·s répondant·e·s. À la clinique, une infection contagieuse touche les enfants. Un patient blessé et traumatisé est introuvable à Wemindji.

À Sept-Îles, une accompagnatrice visite un patient qui a choisi d’arrêter la dialyse qui le maintien en vie. Un paramédic kanien’kahá:ka fait un témoignage poignant concernant une intervention qui a changé à tout jamais sa pratique.

Une femme en détresse inquiète les intervenant·e·s de Manawan. À Wemindji, une médecin wendat forme son collègue infirmier avec un patient qui présente des risques d’hémorragie interne suite à une altercation.

À Sept-Îles, une patiente innue surmonte une paralysie après une chute. Une intervenante ojibwe aide les personnes en situation de vulnérabilité dans un refuge à Montréal, soutenu par des bénévoles.

À Wemindji, une médecin examine une patiente qui a besoin d’un scan cérébral en dehors de la communauté. Une infirmière enquête sur la récurrence des cas de problèmes de peau à Manawan. Une infirmière originaire de Wemotaci vient remplacer au centre de santé.

Les intervenantes de Sept-Îles visitent un patient qui souffre de complications liées au diabète. Un patient en perte d’autonomie doit être transféré dans un établissement de soins de longue durée. Un café culturel est organisé à Odanak.

À Wemindji, une médecin wendat reçoit une patiente qui traverse une période sombre après la perte d’un de ses proches. À Manawan, un infirmier en stage d’observation découvre le travail de l'équipe en pédiatrie sociale. c

À Manawan, les premier·ère·s répondant·e·s interviennent pour secourir une femme confuse qui a perdu connaissance après un choc à la tête et qui doit être transportée à l’urgence. Les intervenant·e·s de la série partagent leurs aspirations.