Épisode 1 – Un avenir? Quel avenir?

Dans ce pilote, la Première Nation de Blackstone voit la réserve se désintégrer par la propre faute de ses membres.

Épisode 2 – Un nouveau départ

Récemment élue Chef, Leona éprouve de la difficulté dans ses nouvelles fonctions, tandis qu’Andy organise la suppression de dossiers compromettants.

Épisode 3 – Tout n’est pas blanc

Les tensions éclatent lorsque Leona découvre qu’une somme importante a disparu du compte bancaire de la Bande. Confrontée au départ d’un professeur, la nouvelle Chef devra lui trouver un remplaçant.

Épisode 4 – Que souffrent les enfants

Pendant que les membres de la bande de Blackstone font part de leurs inquiétudes face au changement de gouvernance, Leona autorise la police à enquêter sur les malheurs d’un enfant victime d’abus sexuel dans la communauté.

Épisode 5 – Le nez dans le caniveau

Leona doit gérer une situation de crise à la fois dans sa vie privée et politique : sa sœur, Gail, se retrouve à l’hôpital et Andy monte une manœuvre destinée à la destituer de son poste de Chef.

Épisode 6 – Papa est à la maison

Andy parvient à obtenir l’éviction de Leona du Conseil de bande lors d’élections qu’il a provoquées : elle quitte alors Blackstone et se bat pour la condamnation de Phil Henry.

Épisode 7 – Les soirs de Bingo

Leona et les membres de Blackstone comparaissent au procès de Phil Henry pour abus sexuel alors que l’issue est proche.

Épisode 8 – Magouilles, pression et pots-de-vin

Andy et Daryl s’affrontent au sujet d’argent tandis que Leona retourne à Blackstone et se consacre à consolider la communauté.

Épisode 9 – C’est fini

À la fin de la première saison, le monde d’Andy s’écroule quand il se voit contraint d’abandonner son projet de club de danseuses, tandis que Leona se heurte à des difficultés à son poste de nouvelle psychologue de l’école.